La vedova calva del club di divertimento in pelle Nick Hammer deve controllare meticolosamente i compagni che vogliono unirsi al loro club
Due orsi arrapati, Brad Eriksen ed Erich Hawkins, adorano andare nella Brown Town in posizione da cowboy